“sina jo e ilo kalama laso.
sina musi ala ijo sama lon.”
“ijo sama lon li kama ante.
lon ilo musi kalama laso”
("They said, 'You have a blue guitar.
You do not play things as they are.'
The man replied, 'things as they are
Are changed upon the blue guitar.'"
-- Wallace Stevens)