Huh, there's only a handful of duplicates between Short Order Heroes and Tales of Xadia's adjective list. For the uninitiated, the adjectives modify a smaller list of vocations, and both combined provide a list of SFX the player can choose from. So you can have a "Patient Advisor".
This is actually a good thing because it means I can present SoH as an alternate way of randomly determining the adjective and I get to write a bunch of SFX.